<
產品導航 Product navigation 技術文檔 Industry News
| 雙螺桿泵的優點 1⑰⑱⑲⑳⓪⓿❶❷❸❹❺、輸送液體平穩✵✶✷✸✹✺✻✼❄❅、無脈動☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；、無攪拌❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰、振動小⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾、噪音低㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦。 2①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯、有很強的自吸性能①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯，多相混輸時⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ，含氣率不高于80%ⓊⓋⓌⓍⓎⓏⓐⓑⓒⓓⓔⓕⓖⓗⓘⓙ，含沙量不高于500g/m3. 3①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯、外置軸承結構✵✶✷✸✹✺✻✼❄❅，采用獨立潤滑♀☿☼☀☁☂☄，可以輸送各種非潤滑性介質⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾。 4⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯、采用同步齒輪驅動✤✥❋✦✧✩✰✪✫✬✭✮✯❂✡★✱✲✳✴，二轉子之間不接觸☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；，即使短時間空轉也無妨㈧㈨㈩⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒁⒂。 5ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ、泵體帶有加熱套ⓚⓛⓜⓝⓞⓟⓠⓡⓢ，可以輸送各種清潔或含有固體小顆粒的低粘度或高粘度介質（一般 顆粒直徑小于0.12-0.2mm) 6♀☿☼☀☁☂☄、正確的選用材料㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦，甚至可以輸送很多有腐蝕性的介質☈⊙☉℃℉❅。 7①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯、雙吸式結構❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣，轉子上沒有軸向力⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾。 8☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；、軸端采用機械密封或波紋管機械密封⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾，具有壽命長✤✥❋✦✧✩✰✪✫✬✭✮✯❂✡★✱✲✳✴、泄漏少ⓚⓛⓜⓝⓞⓟⓠⓡⓢ、適用范圍廣的特點❣❦❧♡۵。 雙螺桿泵性能范圍 1⒃⒄⒅⒆⒇⒈⒉⒊⒋⒌⒍⒎⒏⒐⒑⒒⒓、最高工作壓力4.0MPa 2☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；、流量范圍 1～1000m3/h 3웃유ღ♋♂、溫度范圍-20～120℃ 4ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ、介質粘度 1～3000mm2/s✵✶✷✸✹✺✻✼❄❅，降低轉速可達到106mm2/s 介質粘度對雙螺桿泵性能影響較大✵✶✷✸✹✺✻✼❄❅，泵的名義排量是指在特定粘度條件下的排量ⓊⓋⓌⓍⓎⓏⓐⓑⓒⓓⓔⓕⓖⓗⓘⓙ，為保證泵能在較高效率下工作⑰⑱⑲⑳⓪⓿❶❷❸❹❺，在試驗不充分時⑰⑱⑲⑳⓪⓿❶❷❸❹❺，建議按下列粘度條件選擇轉速：
應用舉例 1ⅲⅳⅴⅵⅶⅷⅸⅹⒶⒷⒸⒹ、油田：用作油ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ、氣✺ϟ☇♤♧♡♢♠♣♥、水⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ、微量細小固相顆粒等多相混輸泵及原油輸送泵☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；。 2ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ、造般業：用作船用裝載泵✺ϟ☇♤♧♡♢♠♣♥，船底掃艙及污水處理①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯，主機潤滑泵⒃⒄⒅⒆⒇⒈⒉⒊⒋⒌⒍⒎⒏⒐⒑⒒⒓，燃料油泵❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣。 3㊀㊁㊂㊃㊄㊅㊆㊇㊈㊉、石油化學工業 ：用作各種樹脂☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；、顏料ⓣⓤⓥⓦⓧⓨⓩ、石蠟✺ϟ☇♤♧♡♢♠♣♥、油漆㈧㈨㈩⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒁⒂、油墨✺ϟ☇♤♧♡♢♠♣♥、乳膠❣❦❧♡۵、各種油品㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦、原油 ⒜⒝⒞⒟⒠⒡⒢⒣⒤、重油等裝載和運輸泵♀☿☼☀☁☂☄。 4ⓚⓛⓜⓝⓞⓟⓠⓡⓢ、熱電廠：用作重油ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ、原油輸送泵ⅲⅳⅴⅵⅶⅷⅸⅹⒶⒷⒸⒹ，主機潤滑油泵①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯。 5웃유ღ♋♂、食品工業：用作灑精ⅲⅳⅴⅵⅶⅷⅸⅹⒶⒷⒸⒹ、蜂蜜㈧㈨㈩⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒁⒂、糖漿⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯、果汁☈⊙☉℃℉❅、動植物油☈⊙☉℃℉❅、牛奶✤✥❋✦✧✩✰✪✫✬✭✮✯❂✡★✱✲✳✴、漿油輸送泵♀☿☼☀☁☂☄。 型號及代碼說明
1✵✶✷✸✹✺✻✼❄❅、系列代碼說明 2W.W：臥式❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣，外置軸承式 2W.N：臥式⑰⑱⑲⑳⓪⓿❶❷❸❹❺，內置軸承式 2㈧㈨㈩⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒁⒂、規格代碼說明 規格代碼反映泵的尺寸大小♀☿☼☀☁☂☄，工作能力范圍ⓊⓋⓌⓍⓎⓏⓐⓑⓒⓓⓔⓕⓖⓗⓘⓙ，代碼大❣❦❧♡۵，一般尺寸大ⅲⅳⅴⅵⅶⅷⅸⅹⒶⒷⒸⒹ，壓力也高☾☽❄☃。詳見技術特性表❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰。 3①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯、密封代碼說明 J：一般機械密封 B：金屬波紋管機械密封 4①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯、材料代碼說明 Ⅰ：一般工程結構鋼為主⑰⑱⑲⑳⓪⓿❶❷❸❹❺。 Ⅱ：馬氏體耐蝕鋼為主♀☿☼☀☁☂☄。 Ⅲ：奧氏體耐蝕鋼為主⒜⒝⒞⒟⒠⒡⒢⒣⒤。 主要零部件材料選用表
如需要選用其它材料時ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ，請與制造廠協商㈧㈨㈩⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒁⒂。 選用泵應考慮的主要事項 1①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯、介質的潤滑性ⓣⓤⓥⓦⓧⓨⓩ，清潔度ⓚⓛⓜⓝⓞⓟⓠⓡⓢ、腐蝕性⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ。 2❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰、介質的粘度⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯，溫度❣❦❧♡۵。 3ⓊⓋⓌⓍⓎⓏⓐⓑⓒⓓⓔⓕⓖⓗⓘⓙ、介質進⒃⒄⒅⒆⒇⒈⒉⒊⒋⒌⒍⒎⒏⒐⒑⒒⒓、出口壓力❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣，安裝高度☾☽❄☃。 4♦☜☞☝✍☚☛☟✌✽✾✿❁❃、使用場合的防爆要求✺ϟ☇♤♧♡♢♠♣♥。 5❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰、訂貨時請注明規格⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯、型號❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰、設計使用壓力⒃⒄⒅⒆⒇⒈⒉⒊⒋⒌⒍⒎⒏⒐⒑⒒⒓、轉速㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦、介質粘度ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ、溫度☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；、電機防爆級別♀☿☼☀☁☂☄、介質名稱♦☜☞☝✍☚☛☟✌✽✾✿❁❃。 如：2W.W5.0-64-J-1,1.0MPa,980r/min, 介質：粘度： 500cSt,80℃,EXd2BT4 介質：重質燃料油㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦。 希望選擇時留有一定的富裕量☈⊙☉℃℉❅，以確何安全可靠⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯。 |
雙螺桿泵的啟動✵✶✷✸✹✺✻✼❄❅、操作及維護
一①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯、啟動✵✶✷✸✹✺✻✼❄❅、運轉與停泵
1－1啟動前的檢查
為了保證泵的安全運轉⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯，第一次啟動前的最終檢查是非常必要的⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯。下面所列是泵設備交付正常運轉前所必須檢查的幾項內容：
檢查所有的管道：管道是否都有獨立于泵的單獨支撐ⓚⓛⓜⓝⓞⓟⓠⓡⓢ，并保證對泵不施加額外的力❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰，管道以及其它附件的結合處是否有泄漏☈⊙☉℃℉❅，所有管道是否都已沖洗干凈㊀㊁㊂㊃㊄㊅㊆㊇㊈㊉。閥門以及控制儀器是否都起作用ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ，過濾器的網目是否符合要求❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰。
檢查泵軸的轉動：用手轉動聯軸器❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣，檢查泵軸聯軸與電機軸是否均勻地轉動⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ，如果有任何的摩擦與咬合ⓚⓛⓜⓝⓞⓟⓠⓡⓢ，則不應交付使用⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾，應該查出故障原因并排除㈧㈨㈩⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒁⒂。
泵腔內是否已注入足夠的被輸送的介質❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣。
檢查齒輪箱內的油位是否達到規定的位置☈⊙☉℃℉❅，過量的齒輪油會引起齒輪箱的過熱ⅲⅳⅴⅵⅶⅷⅸⅹⒶⒷⒸⒹ。
檢查油箱內的油位㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦，必要時加油ⓣⓤⓥⓦⓧⓨⓩ。
檢查所有的管路❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣、電纜⒜⒝⒞⒟⒠⒡⒢⒣⒤、控制線以及附屬設備⑰⑱⑲⑳⓪⓿❶❷❸❹❺。
檢查泵的轉動方向：點動電動機檢查泵軸的轉動方向是否與泵上的轉向牌的方向一致☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；。
檢查進出口壓力表以及其它儀表是否工作正常❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰。
1－2啟動
充分開啟吸入管道和壓出管道上的所有閥門✤✥❋✦✧✩✰✪✫✬✭✮✯❂✡★✱✲✳✴，保證整個輸送管道的徹底暢通①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯。
如果介質含氣較大ⓊⓋⓌⓍⓎⓏⓐⓑⓒⓓⓔⓕⓖⓗⓘⓙ，必須在啟動電機之前排放氣體㊀㊁㊂㊃㊄㊅㊆㊇㊈㊉，使液體進入泵內后☈⊙☉℃℉❅，再啟動電機❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣。
1－3運轉
檢查裝置是否有異常噪聲與震動⒃⒄⒅⒆⒇⒈⒉⒊⒋⒌⒍⒎⒏⒐⒑⒒⒓。任何異常的震動和聲音的改變必須尋清起因ⅲⅳⅴⅵⅶⅷⅸⅹⒶⒷⒸⒹ，并加以排除♀☿☼☀☁☂☄。
檢查軸承座的溫度㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦，軸承座的溫度最高可達80℃⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ。判斷軸承的溫度是否偏高時ⓚⓛⓜⓝⓞⓟⓠⓡⓢ，應考慮到泵送介質的實際溫度以及泵現場的環境溫度⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ。
注 意
軸承溫度高達80℃也是允許的⑰⑱⑲⑳⓪⓿❶❷❸❹❺，在此范圍內軸承溫度恒定不變是運轉正常的最佳顯示⒃⒄⒅⒆⒇⒈⒉⒊⒋⒌⒍⒎⒏⒐⒑⒒⒓。如果溫度突然升高웃유ღ♋♂，則說明軸承出了問題⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ，則需檢查軸承⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ。不要試圖用手來測量溫度❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰，超過50℃☈⊙☉℃℉❅，用手來估計溫度是不可行的⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯。
1－4停泵
斷開電動機電源ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ，停泵♦☜☞☝✍☚☛☟✌✽✾✿❁❃。
關閉進①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯、出口管道上的閘閥ⓊⓋⓌⓍⓎⓏⓐⓑⓒⓓⓔⓕⓖⓗⓘⓙ。
二웃유ღ♋♂、日常維護與保養
2－1每日的維護與保養
停泵時ⓚⓛⓜⓝⓞⓟⓠⓡⓢ，檢查齒輪箱的油位㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦，若有必要웃유ღ♋♂，拆下齒輪箱頂部螺塞并從該處加油至油標中心為止♀☿☼☀☁☂☄。
聽聽是否有異常噪聲與震動❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰。
檢查齒輪箱⒜⒝⒞⒟⒠⒡⒢⒣⒤、油箱☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；、貯液罐油位是否下降⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾，如油位過低⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾，應及時補充潤滑油웃유ღ♋♂，并檢查前后軸承座處是否有泄漏液（機封允許有微量泄漏）①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯。
2－2每周的維護與保養
對于已經停止工作一周以上的泵❣❦❧♡۵，應打開進㈧㈨㈩⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒁⒂、出口閥門✺ϟ☇♤♧♡♢♠♣♥，供以動力⒃⒄⒅⒆⒇⒈⒉⒊⒋⒌⒍⒎⒏⒐⒑⒒⒓，點動幾次泵⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯。
檢查進ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ、出口管道上的閥門是否工作正常⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯。
前后軸承座應加注二硫化鉬鋰潤滑脂⒜⒝⒞⒟⒠⒡⒢⒣⒤。
2－3每季的維護與保養
檢查所有基礎上的螺母和壓緊裝置的螺栓是否松動⑰⑱⑲⑳⓪⓿❶❷❸❹❺。
按照規定把齒輪箱的油更換一次⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾。擰開齒輪箱下部的放泄螺塞❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣，取下注油螺塞⒜⒝⒞⒟⒠⒡⒢⒣⒤，從注油口注入清潔的輕油ⓚⓛⓜⓝⓞⓟⓠⓡⓢ，清洗齒輪箱㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦。擰緊螺塞✺ϟ☇♤♧♡♢♠♣♥，從注油口注入規定的齒輪油至油標的中間⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯，擰緊注油螺塞ⓊⓋⓌⓍⓎⓏⓐⓑⓒⓓⓔⓕⓖⓗⓘⓙ。
2－4每年的維護與保養
檢查聯軸器的對中情況⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾。
對照泵和電機的銘牌的數值㊀㊁㊂㊃㊄㊅㊆㊇㊈㊉，檢查泵的流量壓力和功率的情況☈⊙☉℃℉❅，如果有必要在壓力和流量下降很多的情況下①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯，則應對泵進行拆卸檢修ⅲⅳⅴⅵⅶⅷⅸⅹⒶⒷⒸⒹ，更換維修已損壞的部件☾☽❄☃。當然如果泵的性能仍然令人滿意⑰⑱⑲⑳⓪⓿❶❷❸❹❺，則無需拆泵維修웃유ღ♋♂。
三⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ、機械密封潤滑系統
3－1機械密封潤滑循環系統的概述
潤滑循環系統的作用是是冷卻和循環機械密封☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；，軸承♀☿☼☀☁☂☄，同步齒輪ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ，接收和排出機械密封的泄漏液ⓣⓤⓥⓦⓧⓨⓩ。
密封液系統由兩個貯液罐組成☈⊙☉℃℉❅，并分別固定前后軸承座上⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯，另外包括一套管路和放油螺塞㈧㈨㈩⑴⑵⑶⑷⑸⑹⑺⑻⑼⑽⑾⑿⒀⒁⒂。貯液罐通過管線連到油封和機械密封之間的空間內⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ。
介質有可能從機械密封處泄漏的液體⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ，流入貯液罐的底部♀☿☼☀☁☂☄，貯液罐收集后❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣，通過螺塞定期排出㊀㊁㊂㊃㊄㊅㊆㊇㊈㊉。可以通過在貯液罐上的油標定期檢查貯液罐的液位和機械密封的泄漏情況❣❦❧♡۵。同時檢查并處理從油封朝向大氣側的泄漏情況❣❦❧♡۵，允許最大泄漏量5cm3/h✤✥❋✦✧✩✰✪✫✬✭✮✯❂✡★✱✲✳✴。
3－2潤滑循環系統的使用
啟動螺桿泵前❻❼❽❾❿⓫⓬⓭⓮⓯⓰，向貯液罐內加油✵✶✷✸✹✺✻✼❄❅。
液位：油標中心
潤滑油牌號：極壓工業齒輪油 120號或150號
美孚牌車輛齒輪油 120號或150號
長城牌車輛齒輪油 120號或150號
液壓油 35號
加油步驟
－從貯液罐上拆下螺塞㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦。
－通過加油孔向貯液罐加油㊀㊁㊂㊃㊄㊅㊆㊇㊈㊉。
－裝上貯液罐上螺塞⒔⒕⒖⒗⒘⒙⒚⒛ⅠⅡⅢⅣⅤⅥⅦⅧⅨⅩⅪⅫⅰⅱ。
螺桿泵初次啟動后♦☜☞☝✍☚☛☟✌✽✾✿❁❃，應從較短的時間間隔重復檢查貯液罐的液位幾次㊀㊁㊂㊃㊄㊅㊆㊇㊈㊉。
3－3潤滑循環系統的維修
通過貯液罐上的油標檢查貯液罐的液位❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣。
檢查間隔：每周檢查一次⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯。
由于機械密封的正常泄漏☈⊙☉℃℉❅，貯液罐液位將逐漸緩慢上升❣❦❧♡۵，直至緩沖液由空氣濾清器冒出⒥⒦⒧⒨⒩⒪⒫⒬⒭⒮⒯⒰⒱⒲⒳⒴⒵❆❇❈❉❊†☨✞✝☥☦☓☩☯，可松開放油螺塞⒜⒝⒞⒟⒠⒡⒢⒣⒤，直到液位恢復正常☧☬☸✡♁✙♆。，、＇：∶；。
如果需要把貯液罐內的液體全部排掉可卸下放油螺塞❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣，并收集放掉的液體以防污染⓱⓲⓳⓴⓵⓶⓷⓸⓹⓺⓻⓼⓽⓾，然后重新加油ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ。
檢查貯液罐液位時應同時檢查油封的外漏情況最大漏失量5cm3/h㈠㈡㈢㈣㈤㈥㈦。通常❋❀⚘☑✓✔√☐☒✗✘ㄨ✕✖✖⋆✢✣，機械密封的少量泄漏通過管線流到貯液罐下部ⒺⒻⒼⒽⒾⒿⓀⓁⓂⓃⓄⓅⓆⓇⓈⓉ。
注 意
重的物質（如機械雜質和水）沉集在貯液罐的